Odpowiedz
Wizyty: 2147 | Odpowiedz: 3
Tobirama Przełom

 [

Kopiuj link

]

  • Dołączył/a: 2018-01-02
  • Posty: 4
  • Odpowiedzi: 24
Opublikowano 2019-02-21 20:22:35Wyświetlaj tylko tego autoraPrzewiń w górę
1# Przejdź do

Pytanie do publiczności, czy tobirama ma dobrze przetłumaczony przełom ?

na wersji angielskiej pasyw z oślepieniem jest opisany inaczej niż u nas

Screenshot_5

Screenshot_7

screeny dla porównania


  • Dołączył/a: 2017-07-01
  • Posty: 34
  • Odpowiedzi: 148
  • Moderator
Opublikowano 2019-02-22 21:01:10Wyświetlaj tylko tego autora
2#

Żadna postać nie ma dobrze zrobionego tłumaczenia. Polecam sugerować się angielskimi opisami. ;)




Ten post został edytowany przez użytkownika Aranarth - 2019-02-22 21:01:21
  • Dołączył/a: 2018-11-11
  • Posty: 3
  • Odpowiedzi: 20
Opublikowano 2019-02-23 20:29:04Wyświetlaj tylko tego autora
3#

Proponuję nie ulepszać tego przełomu dopóki nie masz wystarczająco, żeby od razu przeskoczyć na najlepszy.

1. przełom według mnie jest nieopłacalny. Różnica jest taka, że bez przełomu daje oślepienie na początku walki i 2 przeciwnikom, a na 1. przełomie PRZED RUCHEM. Bez przełomu wydaje się być lepsze. Przynajmniej długo zanim nie toczysz walk na maksymalnym levelu, gdzie te trwają dłużej niż 2/3 rundy

Odpowiedz
Szybka odpowiedź
Odpowiedz

Zamieszczać posty można dopiero po zalogowaniu się. | Rejestracja